"Family Business of Grandpa"
or
"Grandpa's Family Business" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鼻息 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aita is thinking of retiring from his family business soon and closing it down for good. This kind of business doesn't fit the present times, when the old science fiction novels have started to run rampant. A story about an old man who wants to end his long-standing family business in his generation, but is unable to retire due to an excellent pushy grandson and other such circumstances.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,760
Sentences 388
Characters 7,014
Unique Words 1,473
1-Occurrence Words 1,061
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 805
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あれ | 2 | 2.23 |
| つと | 2 | 4.72 |
| 沈黙 | 2 | 3.25 |
| 礼 | 2 | 3.28 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 既に | 2 | 2.68 |
| 杓文字 | 2 | 5.92 |
| 指 | 2 | 2.96 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 半分 | 2 | 3.03 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 鳥類 | 1 | 5.06 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 怨恨 | 1 | 5.11 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| ボヤく | 1 | 5.01 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 取り違える | 1 | 5.71 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 強襲 | 1 | 3.86 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 若干名 | 1 | 5.56 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 口伝 | 1 | 4.83 |
| 変形 | 1 | 3.93 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| これ | 1 | 2.15 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 精神病院 | 1 | 5.80 |
| 間違い無く | 1 | 4.61 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| エンターテイメント | 1 | 5.42 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 飛騨 | 1 | 5.21 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 勤まる | 1 | 5.39 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
Showing 401 - 500 of 1,473 words