"Family Business of Grandpa"
or
"Grandpa's Family Business" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鼻息 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aita is thinking of retiring from his family business soon and closing it down for good. This kind of business doesn't fit the present times, when the old science fiction novels have started to run rampant. A story about an old man who wants to end his long-standing family business in his generation, but is unable to retire due to an excellent pushy grandson and other such circumstances.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,760
Sentences 388
Characters 7,014
Unique Words 1,473
1-Occurrence Words 1,061
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 805
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 流刑 | 1 | 5.58 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 完遂 | 1 | 4.50 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 家財 | 1 | 5.23 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 襲撃者 | 1 | 4.08 |
| デタラメ | 1 | 4.71 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| じゃ無い | 1 | 4.23 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 折り畳み | 1 | 5.35 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 陰陽師 | 1 | 4.67 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 滑り出し | 1 | 5.32 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 重複 | 1 | 4.67 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 慢性的 | 1 | 5.16 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| される | 1 | 2.48 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| としても | 1 | 2.63 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| 二人連れ | 1 | 5.29 |
| 折れ曲がる | 1 | 4.76 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 交える | 1 | 3.78 |
Showing 601 - 700 of 1,473 words