"Family Business of Grandpa"
or
"Grandpa's Family Business" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鼻息 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aita is thinking of retiring from his family business soon and closing it down for good. This kind of business doesn't fit the present times, when the old science fiction novels have started to run rampant. A story about an old man who wants to end his long-standing family business in his generation, but is unable to retire due to an excellent pushy grandson and other such circumstances.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,760
Sentences 388
Characters 7,014
Unique Words 1,473
1-Occurrence Words 1,061
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 805
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 愉しげ | 1 | 5.04 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 振り込む | 1 | 4.93 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 慢性的 | 1 | 5.16 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| ２１世紀 | 1 | 5.72 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 襲撃者 | 1 | 4.08 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 紙パック | 1 | 5.80 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| エンターテイメント | 1 | 5.42 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| お上 | 1 | 4.89 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 水糸 | 1 | 6.48 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 若干名 | 1 | 5.56 |
| ４人 | 1 | 3.72 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| とする | 1 | 2.60 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
| 緊迫感 | 1 | 4.84 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| ラジカセ | 1 | 6.13 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
Showing 601 - 700 of 1,473 words