"Family Business of Grandpa"
or
"Grandpa's Family Business" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鼻息 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aita is thinking of retiring from his family business soon and closing it down for good. This kind of business doesn't fit the present times, when the old science fiction novels have started to run rampant. A story about an old man who wants to end his long-standing family business in his generation, but is unable to retire due to an excellent pushy grandson and other such circumstances.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,760
Sentences 388
Characters 7,014
Unique Words 1,473
1-Occurrence Words 1,061
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 805
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 公安 | 1 | 5.06 |
| 水浸し | 1 | 4.88 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 若め | 1 | 5.83 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 四足獸 | 1 | - |
| 完遂 | 1 | 4.50 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 五十代 | 1 | 5.11 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| １２ | 1 | 3.60 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| くっと | 1 | 5.09 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 家財 | 1 | 5.23 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| た | 1 | 2.12 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 軽量 | 1 | 4.43 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 身分違い | 1 | 5.10 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| お上 | 1 | 4.89 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 吸い込み口 | 1 | 6.59 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 片づく | 1 | 5.10 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
Showing 701 - 800 of 1,473 words