"Family Business of Grandpa"
or
"Grandpa's Family Business" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鼻息 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aita is thinking of retiring from his family business soon and closing it down for good. This kind of business doesn't fit the present times, when the old science fiction novels have started to run rampant. A story about an old man who wants to end his long-standing family business in his generation, but is unable to retire due to an excellent pushy grandson and other such circumstances.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,760
Sentences 388
Characters 7,014
Unique Words 1,473
1-Occurrence Words 1,061
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 805
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 富豪 | 1 | 4.88 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 蔓荊 | 1 | 5.63 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| み | 1 | 2.97 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 百鬼夜行 | 1 | 4.96 |
| 家系図 | 1 | 5.31 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 縦皺 | 1 | 6.09 |
| 者共 | 1 | 4.34 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 囂々 | 1 | 5.67 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 就活 | 1 | 5.27 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 上がり込む | 1 | 5.12 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| くっと | 1 | 5.09 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 怨恨 | 1 | 5.11 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 緊迫感 | 1 | 4.84 |
| エンターテイメント | 1 | 5.42 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 飛騨 | 1 | 5.21 |
| 紙パック | 1 | 5.80 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| アウトレット | 1 | 6.08 |
Showing 701 - 800 of 1,473 words