"Family Business of Grandpa"
or
"Grandpa's Family Business" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鼻息 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aita is thinking of retiring from his family business soon and closing it down for good. This kind of business doesn't fit the present times, when the old science fiction novels have started to run rampant. A story about an old man who wants to end his long-standing family business in his generation, but is unable to retire due to an excellent pushy grandson and other such circumstances.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,760
Sentences 388
Characters 7,014
Unique Words 1,473
1-Occurrence Words 1,061
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 805
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| ストライプ | 1 | 5.28 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 五行 | 1 | 5.12 |
| 重複 | 1 | 4.67 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| カ月 | 1 | 4.68 |
| ストン | 1 | 4.97 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| シール | 1 | 4.11 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 余所行き | 1 | 5.46 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| デタラメ | 1 | 4.71 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 陰陽師 | 1 | 4.67 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 玉砕 | 1 | 4.82 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| コード | 1 | 4.26 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 取り違える | 1 | 5.71 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 水糸 | 1 | 6.48 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 吸い込み口 | 1 | 6.59 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 妊婦 | 1 | 4.61 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 片 | 1 | 3.98 |
Showing 801 - 900 of 1,473 words