Reincarnation in the Same World - Die by the Sword, Live by the Sword - Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
社畜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I lived solely devoted to the way of the sword. And then I died. Now I will climb that harsh path of the sword once more. Monsters? I'll cut them down. Enemies? I'll cut them down. Iron? I'll cut it down. Magic? I'll cut it down. There is nothing my sword cannot cut. Though I'm still too young to manage it yet. Not a cheat, but a strong new game. 2/14 I have raised the age from three years old to six years old. Along with this, I have also changed the chapters and subtitles.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 4,856
Characters 82,990
Unique Words 5,053
1-Occurrence Words 2,304
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,500
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,053 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 地響き | 1 | 4.27 |
| 話声 | 1 | 5.41 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| のう | 1 | 3.38 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 進入 | 1 | 4.63 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 縛り上げる | 1 | 4.38 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 大局 | 1 | 5.20 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 師事 | 1 | 4.62 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| 貴方達 | 1 | 3.99 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 敬意を払う | 1 | 5.10 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 笑いを噛み殺す | 1 | 5.86 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 山の頂 | 1 | 5.22 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 取り留める | 1 | 5.03 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 行なわれる | 1 | 5.01 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 最上級品 | 1 | 6.17 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 捕らわれ | 1 | 4.67 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 卓を囲む | 1 | 5.88 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 誘拐犯 | 1 | 4.52 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| お握り | 1 | 5.55 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 餓鬼共 | 1 | 5.14 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
Showing 1801 - 1900 of 5,053 words