Reincarnation in the Same World - Die by the Sword, Live by the Sword - Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
社畜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I lived solely devoted to the way of the sword. And then I died. Now I will climb that harsh path of the sword once more. Monsters? I'll cut them down. Enemies? I'll cut them down. Iron? I'll cut it down. Magic? I'll cut it down. There is nothing my sword cannot cut. Though I'm still too young to manage it yet. Not a cheat, but a strong new game. 2/14 I have raised the age from three years old to six years old. Along with this, I have also changed the chapters and subtitles.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 4,856
Characters 82,990
Unique Words 5,053
1-Occurrence Words 2,304
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,500
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,053 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言動 | 2 | 3.64 |
| 歪める | 2 | 3.66 |
| 最盛期 | 2 | 5.08 |
| 部 | 2 | 3.30 |
| 噴き出す | 2 | 3.85 |
| 骨 | 2 | 3.21 |
| 思い切り | 2 | 3.85 |
| 階段 | 2 | 3.20 |
| 首を刎ねる | 2 | 5.05 |
| そうにない | 2 | 3.74 |
| 一気に | 2 | 2.98 |
| 語りかける | 2 | 3.89 |
| なんというか | 2 | 3.68 |
| 詰める | 2 | 3.86 |
| 急激 | 2 | 3.84 |
| 九 | 2 | 2.87 |
| 含む | 2 | 3.20 |
| 取り合い | 2 | 4.47 |
| 下男 | 2 | 4.86 |
| 御前試合 | 2 | 4.87 |
| 売買 | 2 | 4.28 |
| 結ぶ | 2 | 3.30 |
| 付け根 | 2 | 4.46 |
| 訪れ | 2 | 3.72 |
| 神託 | 2 | 3.96 |
| 追いつく | 2 | 3.55 |
| 広間 | 2 | 3.65 |
| 第二 | 2 | 3.20 |
| 背屈 | 2 | 4.10 |
| 王位 | 2 | 4.05 |
| 身のこなし | 2 | 4.40 |
| 小物 | 2 | 4.09 |
| 攻め | 2 | 3.44 |
| との事 | 2 | 3.24 |
| 積極的 | 2 | 3.62 |
| 師 | 2 | 3.05 |
| 怠る | 2 | 3.91 |
| 貯める | 2 | 4.08 |
| 敵国 | 2 | 4.26 |
| 足腰 | 2 | 4.65 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| 見回る | 2 | 4.58 |
| よっぽど | 2 | 3.76 |
| 孤児 | 2 | 4.00 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| どうとでも | 2 | 4.32 |
| 屈める | 2 | 4.47 |
| ほんの | 2 | 3.64 |
| 茂り | 2 | 5.61 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| 漫画 | 2 | 3.68 |
| 斬り殺す | 2 | 5.37 |
| 提げる | 2 | 5.00 |
| 敵 | 2 | 2.44 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| 交わす | 2 | 3.24 |
| 賜る | 2 | 4.15 |
| 生意気 | 2 | 4.02 |
| 汗 | 2 | 3.33 |
| 短時間 | 2 | 3.94 |
| 抜かす | 2 | 4.02 |
| 四十 | 2 | 3.76 |
| 余りに | 2 | 3.33 |
| 半身 | 2 | 4.08 |
| 見極め | 2 | 4.16 |
| てね | 2 | 3.19 |
| 意図 | 2 | 3.39 |
| 出合う | 2 | 5.45 |
| か弱い | 2 | 4.28 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 品 | 2 | 3.26 |
| 大げさ | 2 | 3.96 |
| 表す | 2 | 3.61 |
| 二位 | 2 | 3.39 |
| 精進 | 2 | 4.42 |
| 数年後 | 2 | 4.58 |
| 臥する | 2 | 3.59 |
| 使節 | 2 | 4.76 |
| 持ち帰る | 2 | 3.86 |
| 一致 | 2 | 3.86 |
| 後を追う | 2 | 4.30 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
| 同一人物 | 2 | 4.50 |
| 医員 | 2 | 3.06 |
| 言い争う | 2 | 4.51 |
| 七 | 2 | 3.10 |
| 殺意 | 2 | 3.71 |
| 気楽 | 2 | 3.87 |
| もうすぐ | 2 | 3.57 |
| 人里 | 2 | 4.35 |
| 多 | 2 | 3.46 |
| 悪意 | 2 | 3.67 |
| 時代 | 2 | 3.09 |
| 育て | 2 | 3.61 |
| 男の子 | 2 | 3.51 |
| 半分 | 2 | 3.03 |
| いけ | 2 | 3.59 |
| 出入り口 | 2 | 4.00 |
| 無骨 | 2 | 4.30 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
Showing 2401 - 2500 of 5,053 words