Reincarnation in the Same World - Die by the Sword, Live by the Sword - Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
社畜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I lived solely devoted to the way of the sword. And then I died. Now I will climb that harsh path of the sword once more. Monsters? I'll cut them down. Enemies? I'll cut them down. Iron? I'll cut it down. Magic? I'll cut it down. There is nothing my sword cannot cut. Though I'm still too young to manage it yet. Not a cheat, but a strong new game. 2/14 I have raised the age from three years old to six years old. Along with this, I have also changed the chapters and subtitles.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 4,856
Characters 82,990
Unique Words 5,053
1-Occurrence Words 2,304
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,500
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,053 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中たり | 2 | 3.16 |
| 辿る | 2 | 3.27 |
| 人里 | 2 | 4.35 |
| 除け | 2 | 3.88 |
| 導き | 2 | 4.23 |
| 合わせる | 2 | 3.24 |
| 大げさ | 2 | 3.96 |
| 突き刺す | 2 | 3.70 |
| 分かりやすい | 2 | 3.71 |
| 席に着く | 2 | 4.48 |
| どれ位 | 2 | 3.57 |
| 振舞う | 2 | 4.18 |
| 因に | 2 | 2.87 |
| 協力者 | 2 | 4.04 |
| え | 2 | 2.39 |
| 窺う | 2 | 3.55 |
| 他領 | 2 | 4.43 |
| 仲 | 2 | 3.42 |
| プレート | 2 | 4.00 |
| じりじり | 2 | 4.23 |
| 線 | 2 | 3.53 |
| 荷物 | 2 | 3.17 |
| 通し | 2 | 3.74 |
| 寸前 | 2 | 3.62 |
| 最も | 2 | 3.10 |
| 詰める | 2 | 3.86 |
| ちまう | 2 | 3.18 |
| でもある | 2 | 2.97 |
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| 放題 | 2 | 4.29 |
| 周辺国 | 2 | 4.55 |
| 応戦 | 2 | 4.27 |
| 裕福 | 2 | 4.17 |
| 身内 | 2 | 3.67 |
| 広い | 2 | 3.22 |
| 全身全霊 | 2 | 4.39 |
| どうさ | 2 | 4.34 |
| 微妙 | 2 | 3.20 |
| とされる | 2 | 3.76 |
| 偶然 | 2 | 3.40 |
| 修正 | 2 | 3.31 |
| となれば | 2 | 3.33 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| 装飾 | 2 | 3.71 |
| との事 | 2 | 3.24 |
| 筈がない | 2 | 3.40 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| 戻ってくる | 2 | 3.52 |
| 如何に | 2 | 3.55 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 戦時 | 2 | 4.52 |
| 違和感 | 2 | 3.28 |
| 医員 | 2 | 3.06 |
| 持って生まれた | 2 | 4.88 |
| もうすぐ | 2 | 3.57 |
| 自信 | 2 | 3.13 |
| 刺す | 2 | 3.50 |
| 実力 | 2 | 3.00 |
| 実際に | 2 | 2.99 |
| 流れる | 2 | 3.28 |
| 利点 | 2 | 4.05 |
| 追いかける | 2 | 3.34 |
| 歪む | 2 | 3.51 |
| 食卓 | 2 | 4.11 |
| 上位 | 2 | 3.35 |
| それなのに | 2 | 3.56 |
| 敵国 | 2 | 4.26 |
| 完結 | 2 | 4.06 |
| すいません | 2 | 3.67 |
| お蔭で | 2 | 3.05 |
| 超一流 | 2 | 4.57 |
| 鎌切 | 2 | 7.19 |
| 神託 | 2 | 3.96 |
| 要人 | 2 | 4.30 |
| 呼び止める | 2 | 3.99 |
| 第二 | 2 | 3.20 |
| 支障 | 2 | 3.99 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| 直前 | 2 | 3.52 |
| 御前試合 | 2 | 4.87 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| 高祖父 | 2 | 6.14 |
| 払う | 2 | 3.23 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| 美しさ | 2 | 3.72 |
| 最盛期 | 2 | 5.08 |
| 引き起こす | 2 | 3.81 |
| 叫び声 | 2 | 3.71 |
| 精神感応 | 2 | 4.91 |
| 後方 | 2 | 3.21 |
| 親 | 2 | 3.18 |
| 悪意 | 2 | 3.67 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 承認 | 2 | 4.17 |
| 付け根 | 2 | 4.46 |
| 四十 | 2 | 3.76 |
| 傍らに | 2 | 3.89 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| 僅か | 2 | 3.17 |
Showing 2501 - 2600 of 5,053 words