Reincarnation in the Same World - Die by the Sword, Live by the Sword - Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
社畜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I lived solely devoted to the way of the sword. And then I died. Now I will climb that harsh path of the sword once more. Monsters? I'll cut them down. Enemies? I'll cut them down. Iron? I'll cut it down. Magic? I'll cut it down. There is nothing my sword cannot cut. Though I'm still too young to manage it yet. Not a cheat, but a strong new game. 2/14 I have raised the age from three years old to six years old. Along with this, I have also changed the chapters and subtitles.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 4,856
Characters 82,990
Unique Words 5,053
1-Occurrence Words 2,304
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,500
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,053 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 文官 | 1 | 3.76 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 支部 | 1 | 3.61 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 赤茶色 | 1 | 4.91 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 金椀 | 1 | 5.05 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 聞き届ける | 1 | 4.58 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 出し切る | 1 | 4.90 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| ほんの一握り | 1 | 5.12 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 粘り | 1 | 4.86 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| どうという事はない | 1 | 4.88 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 体系化 | 1 | 5.31 |
| 殿達 | 1 | 4.74 |
| 身内贔屓 | 1 | 5.44 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 危険分子 | 1 | 5.70 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 犯罪組織 | 1 | 4.73 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 頭ごし | 1 | 6.45 |
| あふれ出す | 1 | 5.10 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
Showing 2801 - 2900 of 5,053 words