Reincarnation in the Same World - Die by the Sword, Live by the Sword - Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
社畜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I lived solely devoted to the way of the sword. And then I died. Now I will climb that harsh path of the sword once more. Monsters? I'll cut them down. Enemies? I'll cut them down. Iron? I'll cut it down. Magic? I'll cut it down. There is nothing my sword cannot cut. Though I'm still too young to manage it yet. Not a cheat, but a strong new game. 2/14 I have raised the age from three years old to six years old. Along with this, I have also changed the chapters and subtitles.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 4,856
Characters 82,990
Unique Words 5,053
1-Occurrence Words 2,304
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,500
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,053 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 走りこむ | 1 | 5.95 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 走り込む | 1 | 4.87 |
| 未完成 | 1 | 4.57 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 錬れる | 1 | 6.89 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 立ち上げる | 1 | 4.90 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 餓鬼共 | 1 | 5.14 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| それな | 1 | 4.23 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 搾り出す | 1 | 5.02 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| あれえ | 1 | 5.39 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 飲みすぎ | 1 | 5.15 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 塩辛い | 1 | 5.07 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 進入 | 1 | 4.63 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 戦争状態 | 1 | 5.12 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 骨格 | 1 | 4.29 |
Showing 301 - 400 of 5,053 words