Reincarnation in the Same World - Die by the Sword, Live by the Sword - Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
社畜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I lived solely devoted to the way of the sword. And then I died. Now I will climb that harsh path of the sword once more. Monsters? I'll cut them down. Enemies? I'll cut them down. Iron? I'll cut it down. Magic? I'll cut it down. There is nothing my sword cannot cut. Though I'm still too young to manage it yet. Not a cheat, but a strong new game. 2/14 I have raised the age from three years old to six years old. Along with this, I have also changed the chapters and subtitles.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 4,856
Characters 82,990
Unique Words 5,053
1-Occurrence Words 2,304
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,500
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,053 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 宿り | 1 | 4.63 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 魔剣 | 1 | 3.48 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 付いて来る | 1 | 4.80 |
| 告発 | 1 | 4.70 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 金を回す | 1 | 6.36 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 猿ぐつわ | 1 | 5.20 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 周到 | 1 | 4.89 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| 馴れた | 1 | 5.35 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 前線 | 1 | 3.66 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 身内贔屓 | 1 | 5.44 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
Showing 5001 - 5053 of 5,053 words