Father and Bicycle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 686
Sentences 57
Characters 1,192
Unique Words 251
1-Occurrence Words 169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 166
1-Occurrence Kanji 101
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.0
Word List (251 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 40 | 0.41 |
| て | 36 | 0.56 |
| の | 31 | 0.28 |
| は | 26 | 0.48 |
| 吉 | 23 | 3.85 |
| ちゃん | 22 | 2.24 |
| が | 20 | 0.48 |
| と | 20 | 0.77 |
| 坊 | 20 | 4.10 |
| に | 18 | 0.54 |
| いる | 16 | 1.00 |
| 清 | 16 | 4.05 |
| 自転車 | 13 | 4.12 |
| 走る | 8 | 2.77 |
| で | 8 | 0.86 |
| 父親 | 7 | 3.14 |
| な | 6 | 1.04 |
| 乗る | 6 | 2.77 |
| 僕 | 6 | 2.07 |
| も | 5 | 1.04 |
| のです | 5 | 2.21 |
| っこ | 5 | 5.04 |
| 北 | 5 | 1.89 |
| こと | 5 | 1.30 |
| 走り | 5 | 3.44 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| か | 4 | 1.46 |
| 買う | 4 | 2.81 |
| 徳 | 4 | 4.68 |
| 仕様 | 4 | 2.43 |
| 頭 | 4 | 2.23 |
| まで | 4 | 1.84 |
| ので | 4 | 1.80 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| 二人 | 3 | 2.19 |
| へ | 3 | 1.95 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 後 | 3 | 2.36 |
| ば | 3 | 1.60 |
| あり | 3 | 2.26 |
| そして | 3 | 1.87 |
| する | 3 | 1.24 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| から | 3 | 1.17 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 愉快 | 2 | 3.82 |
| をして | 2 | 2.06 |
| だから | 2 | 1.99 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| 酒 | 2 | 2.96 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| のに | 2 | 2.21 |
| だ | 2 | 1.16 |
| また | 2 | 2.19 |
| 乗せる | 2 | 3.07 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 頼む | 2 | 2.70 |
| この | 2 | 1.58 |
| その | 2 | 1.44 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 大へん | 2 | 4.35 |
| 遠い | 2 | 3.38 |
| なあ | 2 | 2.86 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 追っかける | 2 | 5.40 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| なる | 2 | 1.37 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| た | 2 | 2.12 |
| して | 2 | 1.31 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| すると | 1 | 2.35 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 目 | 1 | 1.99 |
Showing 1 - 100 of 251 words