We're not gay, but we sometimes have sex with each other. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヒロモト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My best friend Kunimitsu and I had sex in a moment of youthful passion. Neither of us likes men and we're both attracted to women, yet we can't stop our relationship. This is the story of two non-gay men from their teens to their sixties.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,163
Sentences 118
Characters 2,201
Unique Words 450
1-Occurrence Words 304
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 271
1-Occurrence Kanji 136
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.9
Word List (450 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 60 | 0.28 |
| は | 58 | 0.48 |
| が | 48 | 0.48 |
| を | 34 | 0.41 |
| て | 28 | 0.56 |
| 僕 | 25 | 2.07 |
| に | 23 | 0.54 |
| と | 21 | 0.77 |
| な | 19 | 1.04 |
| 僕たち | 15 | 3.28 |
| も | 15 | 1.04 |
| で | 15 | 0.86 |
| 国光 | 14 | 7.19 |
| 好き | 13 | 2.59 |
| ゲイ | 12 | 5.02 |
| いる | 11 | 1.00 |
| 彼 | 11 | 2.13 |
| し | 10 | 1.60 |
| だった | 9 | 1.58 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| 結婚 | 9 | 2.95 |
| ない | 8 | 1.61 |
| だ | 8 | 1.16 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| と言う | 8 | 1.58 |
| 男 | 8 | 2.13 |
| れる | 7 | 1.22 |
| じゃない | 7 | 2.26 |
| ので | 7 | 1.80 |
| なる | 7 | 1.37 |
| 時 | 6 | 2.26 |
| お前 | 6 | 2.16 |
| 彼女 | 6 | 1.98 |
| には | 6 | 1.57 |
| 人 | 6 | 1.87 |
| まで | 6 | 1.84 |
| よ | 6 | 1.48 |
| 言う | 5 | 1.56 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| 事 | 5 | 1.75 |
| だって | 4 | 2.30 |
| これは | 4 | 2.28 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| セックス | 4 | 5.05 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 女性 | 4 | 2.55 |
| 人生 | 4 | 3.17 |
| をして | 4 | 2.06 |
| ではない | 4 | 2.28 |
| として | 4 | 1.89 |
| する | 4 | 1.24 |
| から | 4 | 1.17 |
| にも | 4 | 2.03 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| 女 | 4 | 2.48 |
| 下半身 | 3 | 3.91 |
| 一番 | 3 | 2.58 |
| 暮 | 3 | 2.46 |
| 君 | 3 | 2.19 |
| 勘 | 3 | 3.62 |
| 罪悪感 | 3 | 3.80 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 一度 | 3 | 2.79 |
| 如何にも | 3 | 3.22 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| 薬指 | 3 | 4.58 |
| のに | 3 | 2.21 |
| したい | 3 | 2.75 |
| その | 3 | 1.44 |
| お互いに | 3 | 3.53 |
| 反応 | 3 | 2.69 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| いい | 3 | 2.05 |
| これで | 3 | 2.58 |
| 俺 | 3 | 1.41 |
| 他に | 3 | 3.02 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| 浮気 | 3 | 3.94 |
| てる | 3 | 1.65 |
| よりも | 3 | 2.48 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 当たる | 2 | 3.06 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 離婚 | 2 | 4.28 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| 賢者タイム | 2 | 5.63 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| こいつ | 2 | 2.74 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| 還暦 | 2 | 5.52 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
Showing 1 - 100 of 450 words