It's not just you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山吹弓美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl and young men lodge complaints about the "misdeeds" of the duke's daughter who is the fiancée of the first prince. However, she did not know. ※This is also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,987
Sentences 159
Characters 3,770
Unique Words 757
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 468
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.5
Word List (757 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 流行り病 | 1 | 5.03 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 遺言状 | 1 | 5.81 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 修道士 | 1 | 5.10 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 已むなく | 1 | 4.78 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 祝す | 1 | 4.95 |
| 身罷る | 1 | 5.41 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 半目 | 1 | 4.95 |
| 換金 | 1 | 4.15 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 孫娘 | 1 | 4.24 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 腹違い | 1 | 4.89 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 癒やす | 1 | 4.84 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 心 | 1 | 2.57 |
Showing 1 - 100 of 757 words