The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| あーだこーだ | 1 | 5.41 |
| 眉尻 | 1 | 4.66 |
| 御自身 | 1 | 5.11 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 断行 | 1 | 5.35 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 吹っ掛ける | 1 | 4.97 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 買い被る | 1 | 5.41 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| ぱー | 1 | 5.01 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 調理道具 | 1 | 5.15 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 周辺諸国 | 1 | 4.54 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 均整のとれた | 1 | 5.40 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| その場限り | 1 | 5.45 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 何ほど | 1 | 5.35 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| ちょっくら | 1 | 5.11 |
| 塗りつける | 1 | 5.22 |
| 多神論 | 1 | 7.29 |
| 送りこむ | 1 | 5.29 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| ポイする | 1 | 6.36 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 人の事言えない | 1 | 5.84 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| に劣らず | 1 | 5.28 |
| 村娘 | 1 | 4.68 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| ここいら | 1 | 4.83 |
| 激動 | 1 | 4.95 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| とあらば | 1 | 4.48 |
Showing 1 - 100 of 4,755 words