The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 放牧 | 1 | 5.03 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 改宗 | 1 | 5.15 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 解放感 | 1 | 5.03 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| ちらり | 1 | 4.83 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| ネガ | 1 | 5.07 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| ポイする | 1 | 6.36 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| なう | 1 | 4.82 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 難産 | 1 | 5.14 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 時間を無駄にする | 1 | 5.44 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 手事 | 1 | 7.05 |
| 赤味 | 1 | 5.50 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 飛び蹴り | 1 | 4.93 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 咳ばらい | 1 | 5.33 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| おくびにも出さず | 1 | 5.07 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 生息 | 1 | 3.94 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 閉塞 | 1 | 5.28 |
| ぱたん | 1 | 5.78 |
Showing 901 - 1000 of 4,755 words