The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| マフィン | 1 | 5.24 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 難詰 | 1 | 6.59 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| はみ出し者 | 1 | 5.68 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| 格好の的 | 1 | 5.45 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 荒れ屋 | 1 | 5.22 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| ひと塩 | 1 | 5.07 |
| どこの馬の骨 | 1 | 5.00 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| へらり | 1 | 5.20 |
| 算盤 | 1 | 5.01 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 死線 | 1 | 4.58 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 伐採 | 1 | 4.26 |
| 否が応でも | 1 | 5.02 |
| 病院送り | 1 | 5.41 |
| 馬の骨 | 1 | 5.38 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| 傾ぐ | 1 | 5.18 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| その場限り | 1 | 5.45 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
Showing 901 - 1000 of 4,755 words