The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 共 | 4 | 2.85 |
| 良い | 4 | 2.17 |
| 一 | 4 | 2.47 |
| もし | 4 | 2.64 |
| 入れる | 4 | 2.73 |
| 背中 | 4 | 2.80 |
| 望む | 4 | 3.04 |
| だからこそ | 3 | 2.92 |
| きっぱり | 3 | 4.05 |
| もう一つ | 3 | 3.36 |
| 仕丁 | 3 | 3.25 |
| やはり | 3 | 2.55 |
| 間違い | 3 | 3.21 |
| ちゃ | 3 | 2.92 |
| 柔らか | 3 | 3.62 |
| 心底 | 3 | 3.64 |
| わよ | 3 | 2.78 |
| 水 | 3 | 2.51 |
| 下に | 3 | 3.15 |
| 来い | 3 | 3.52 |
| 恐らくは | 3 | 3.44 |
| 迎え | 3 | 3.35 |
| 十分 | 3 | 2.75 |
| 確認 | 3 | 2.44 |
| 心 | 3 | 2.57 |
| 尚も | 3 | 3.95 |
| やや | 3 | 3.25 |
| 刃傷沙汰 | 3 | 5.17 |
| 逃げる | 3 | 2.85 |
| 御者 | 3 | 3.70 |
| め | 3 | 3.21 |
| 直ぐ | 3 | 2.97 |
| 壊す | 3 | 3.30 |
| 怪我人 | 3 | 3.96 |
| 名乗り出る | 3 | 4.65 |
| 雇い主 | 3 | 4.35 |
| 離す | 3 | 3.22 |
| 痛い | 3 | 3.09 |
| 最低 | 3 | 3.50 |
| 点 | 3 | 2.89 |
| 縋る | 3 | 3.77 |
| 事無く | 3 | 4.10 |
| 行う | 3 | 2.53 |
| 完全 | 3 | 2.65 |
| 僅かに | 3 | 3.13 |
| 混じる | 3 | 3.46 |
| 喧嘩 | 3 | 3.40 |
| 裁く | 3 | 4.32 |
| 出頭 | 3 | 4.94 |
| 確信 | 3 | 3.21 |
| そこで | 3 | 2.74 |
| 討伐 | 3 | 2.99 |
| ちょう | 3 | 5.06 |
| 玉座 | 3 | 3.70 |
| 野郎 | 3 | 3.52 |
| 越える | 3 | 3.59 |
| ても良い | 3 | 2.90 |
| 寄り添う | 3 | 3.85 |
| もう一度 | 3 | 3.13 |
| ベッド | 3 | 3.01 |
| 道理 | 3 | 3.95 |
| 振り | 3 | 2.89 |
| 頂ける | 3 | 3.53 |
| 襲う | 3 | 2.75 |
| と思われる | 3 | 3.34 |
| 起こす | 3 | 3.06 |
| 絶句 | 3 | 3.79 |
| 其れこそ | 3 | 3.06 |
| すっかり | 3 | 3.27 |
| そんなこんな | 3 | 4.09 |
| 抱きしめる | 3 | 3.35 |
| 遠慮なく | 3 | 3.85 |
| 思える | 3 | 2.63 |
| どうしたん | 3 | 3.53 |
| どこか | 3 | 2.70 |
| 下す | 3 | 3.54 |
| ようだ | 3 | 2.24 |
| 直す | 3 | 3.51 |
| 成り立つ | 3 | 3.95 |
| その結果 | 3 | 3.53 |
| 道中 | 3 | 3.67 |
| 足元 | 3 | 3.26 |
| 住居 | 3 | 4.13 |
| 幼馴染 | 3 | 3.65 |
| ここに | 3 | 2.60 |
| はっと | 3 | 3.91 |
| 漏れる | 3 | 3.55 |
| 与え | 3 | 2.95 |
| 流し | 3 | 3.30 |
| にも拘らず | 3 | 3.72 |
| 増す | 3 | 3.62 |
| 片足 | 3 | 4.19 |
| 感謝 | 3 | 2.96 |
| 受け止める | 3 | 3.22 |
| 申し訳ない | 3 | 3.42 |
| 剔 | 3 | 2.60 |
| 本物 | 3 | 3.31 |
| 時点 | 3 | 3.13 |
| もしかしなくても | 3 | 4.60 |
| 鬱陶しい | 3 | 3.92 |
Showing 901 - 1000 of 4,755 words