The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| 暴君 | 1 | 4.41 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 湖面 | 1 | 4.59 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 一考 | 1 | 4.90 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| ぱたん | 1 | 5.78 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 稍あって | 1 | 4.75 |
| 心を癒す | 1 | 5.52 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 全っ然 | 1 | 5.44 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 生活雑貨 | 1 | 5.45 |
| 望み薄 | 1 | 5.14 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| ど偉い | 1 | 5.39 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| ファンタジック | 1 | 5.43 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 八百万の神 | 1 | 5.50 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| 練り直す | 1 | 5.08 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 結果を出す | 1 | 5.03 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 低レベル | 1 | 4.58 |
| したり | 1 | 3.12 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| ハーブティー | 1 | 4.65 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 叱り飛ばす | 1 | 5.79 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 一般常識 | 1 | 4.72 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 統括 | 1 | 4.17 |
Showing 1001 - 1100 of 4,755 words