The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 段 | 1 | 4.10 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| ボヤ | 1 | 5.65 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 改心 | 1 | 4.72 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 吹っ掛ける | 1 | 4.97 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 土くれ | 1 | 5.00 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| お米 | 1 | 4.43 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 請け合い | 1 | 4.90 |
| サーセン | 1 | 5.45 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| かけ合う | 1 | 5.75 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 面食い | 1 | 5.31 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 木の間 | 1 | 5.10 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 大ぶり | 1 | 4.86 |
| キザ | 1 | 5.04 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| まず第一に | 1 | 4.92 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 判決 | 1 | 4.82 |
| あらやだ | 1 | 4.90 |
| 減刑 | 1 | 5.26 |
| 内壁 | 1 | 5.05 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| ボンクラ | 1 | 4.88 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 凍死 | 1 | 4.94 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 偽証罪 | 1 | 6.51 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 空咳 | 1 | 5.82 |
Showing 1101 - 1200 of 4,755 words