The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じっとり | 1 | 4.64 |
| てね | 1 | 3.19 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 典型 | 1 | 4.96 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| とあらば | 1 | 4.48 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 倦厭 | 1 | 6.03 |
| 統括 | 1 | 4.17 |
| 面接 | 1 | 4.31 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 偽証罪 | 1 | 6.51 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 誰かれ | 1 | 5.86 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 算盤 | 1 | 5.01 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| ちょっくら | 1 | 5.11 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| る | 1 | 3.36 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| ド田舎 | 1 | 5.06 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| なおの事 | 1 | 5.58 |
| ＶＩＰ | 1 | 4.80 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| コナ | 1 | 5.30 |
| 海上 | 1 | 4.06 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 負け犬の遠吠え | 1 | 5.31 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 点在 | 1 | 4.35 |
| 一般常識 | 1 | 4.72 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| ビミョー | 1 | 5.40 |
Showing 1201 - 1300 of 4,755 words