The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 別添 | 1 | 6.46 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 礼拝 | 1 | 4.76 |
| 厚着 | 1 | 5.16 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| びっくりするほど | 1 | 5.02 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| かって | 1 | 3.68 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| マイル | 1 | 4.62 |
| 食文化 | 1 | 4.86 |
| 全っ然 | 1 | 5.44 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 悪い虫 | 1 | 5.15 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 減給 | 1 | 5.32 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 暴君 | 1 | 4.41 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| まち | 1 | 4.91 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 走行音 | 1 | 5.42 |
| 精神安定剤 | 1 | 5.52 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| ロクな | 1 | 4.67 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 仇名 | 1 | 5.45 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 留め置く | 1 | 4.99 |
| でんと | 1 | 5.44 |
| 血圧 | 1 | 5.13 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 黙考 | 1 | 4.87 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 宣う | 1 | 4.68 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 種明かし | 1 | 4.87 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| むかっ腹 | 1 | 5.79 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 完膚なきまで | 1 | 4.58 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 武道 | 1 | 4.44 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
Showing 1301 - 1400 of 4,755 words