The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空気読めない | 1 | 5.47 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 往生際が悪い | 1 | 5.28 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| コミュ | 1 | 5.09 |
| 種目 | 1 | 4.81 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| あーだこーだ | 1 | 5.41 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| ローテーブル | 1 | 5.22 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 力を尽くす | 1 | 5.11 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| チャラい | 1 | 5.21 |
| 整形 | 1 | 4.92 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 大ぶり | 1 | 4.86 |
| ぶん投げる | 1 | 4.69 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 動めく | 1 | 5.08 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 仕方の無い | 1 | 4.84 |
| 危険を冒す | 1 | 5.05 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 取りつく島もない | 1 | 5.81 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| パワハラ | 1 | 5.00 |
| 海上 | 1 | 4.06 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 思ってもいない | 1 | 5.03 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 減刑 | 1 | 5.26 |
| 最寄り | 1 | 4.82 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
Showing 1401 - 1500 of 4,755 words