The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 毒舌 | 1 | 4.66 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 可もなく不可もなく | 1 | 5.52 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| ちょっくら | 1 | 5.11 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| ビミョー | 1 | 5.40 |
| 魔石 | 1 | 2.99 |
| 在 | 1 | 3.53 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 供え | 1 | 5.10 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 変わり種 | 1 | 5.05 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 又候 | 1 | 5.19 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| したい | 1 | 2.75 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 仇名 | 1 | 5.45 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 暴力沙汰 | 1 | 5.21 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 類が及ぶ | 1 | 6.31 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| マドンナ | 1 | 5.60 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 雄姿 | 1 | 5.07 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| セールス | 1 | 5.64 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 真人間 | 1 | 5.35 |
| 引き揚げる | 1 | 5.18 |
| 引っ被る | 1 | 6.31 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 想像を絶する | 1 | 4.58 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| よい子 | 1 | 5.42 |
Showing 1601 - 1700 of 4,755 words