The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 武士道 | 1 | 5.41 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| マドンナ | 1 | 5.60 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 難産 | 1 | 5.14 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| あらやだ | 1 | 4.90 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| み | 1 | 2.97 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| ぽか | 1 | 4.99 |
| 独りごつ | 1 | 5.05 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 打ち震える | 1 | 5.21 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 引っ被る | 1 | 6.31 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 迫力満点 | 1 | 5.49 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 難色 | 1 | 4.61 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 観点 | 1 | 4.38 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 釣り上げる | 1 | 4.49 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| キザ | 1 | 5.04 |
| 合気道 | 1 | 5.25 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 他所者 | 1 | 5.69 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 引き揚げる | 1 | 5.18 |
| 該当者 | 1 | 5.19 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 云々かんぬん | 1 | 5.75 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| グランマ | 1 | 5.54 |
| 結果を出す | 1 | 5.03 |
Showing 1901 - 2000 of 4,755 words