The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 申し開き | 1 | 4.97 |
| ささくれ | 1 | 4.98 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 夜霧 | 1 | 5.09 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 魔石 | 1 | 2.99 |
| 力を尽くす | 1 | 5.11 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 胸くそ | 1 | 6.00 |
| 厨二 | 1 | 4.68 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| ダダ | 1 | 4.87 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 土くれ | 1 | 5.00 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 最低最悪 | 1 | 5.16 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| ハーブティー | 1 | 4.65 |
| べ | 1 | 3.49 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 小中学生 | 1 | 5.88 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 調理法 | 1 | 4.63 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| マン | 1 | 3.70 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 信条 | 1 | 4.65 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 改心 | 1 | 4.72 |
| 均整のとれた | 1 | 5.40 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 聞き手 | 1 | 5.27 |
| 真人間 | 1 | 5.35 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| ご多分に漏れず | 1 | 5.61 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 可もなく不可もなく | 1 | 5.52 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| マイル | 1 | 4.62 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 途切れがち | 1 | 5.79 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
Showing 2001 - 2100 of 4,755 words