The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 積む | 1 | 3.41 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 多神論 | 1 | 7.29 |
| なう | 1 | 4.82 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 煮沸 | 1 | 5.44 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| ド田舎 | 1 | 5.06 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 呪詛 | 1 | 3.95 |
| 在 | 1 | 3.53 |
| 吹っ掛ける | 1 | 4.97 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| バッチ来い | 1 | 6.11 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 小っちゃな | 1 | 5.03 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 力を尽くす | 1 | 5.11 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 空咳 | 1 | 5.82 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 副音声 | 1 | 5.24 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| パーセント | 1 | 4.11 |
| 申告 | 1 | 4.69 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| ぴりぴり | 1 | 5.09 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| まち | 1 | 4.91 |
| ファンタジック | 1 | 5.43 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 熱のこもった | 1 | 5.21 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| つまんねー | 1 | 5.41 |
| 賭場 | 1 | 4.77 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
Showing 2101 - 2200 of 4,755 words