The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうも有り難うございます | 1 | 5.14 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 空咳 | 1 | 5.82 |
| 人生の先輩 | 1 | 5.67 |
| ぶす | 1 | 5.26 |
| 剣道 | 1 | 4.45 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 当然の事ながら | 1 | 5.10 |
| 呪詛 | 1 | 3.95 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| す | 1 | 3.13 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| ぽかん | 1 | 5.20 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 滞在歴 | 1 | 7.29 |
| 思ってもいない | 1 | 5.03 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 単純作業 | 1 | 5.12 |
| 歯くそ | 1 | 5.06 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 撓める | 1 | 5.18 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 最低最悪 | 1 | 5.16 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 全力を尽くす | 1 | 4.90 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| したい | 1 | 2.75 |
| あらやだ | 1 | 4.90 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 轡 | 1 | 5.17 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
Showing 2101 - 2200 of 4,755 words