The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| メンチ | 1 | 5.36 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 巻き舌 | 1 | 5.76 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 買い被る | 1 | 5.41 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| 皮剥き | 1 | 5.61 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 不具合 | 1 | 4.44 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| ド田舎 | 1 | 5.06 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| 剣道 | 1 | 4.45 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 簀巻き | 1 | 4.84 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 不作法 | 1 | 5.12 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 轡 | 1 | 5.17 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 思ってもいない | 1 | 5.03 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| コミュ | 1 | 5.09 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 決然 | 1 | 4.81 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| 吹っ掛ける | 1 | 4.97 |
| ごとごと | 1 | 5.90 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| むかっ腹 | 1 | 5.79 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| スルースキル | 1 | 5.48 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
| 敷物 | 1 | 4.41 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| すったもんだ | 1 | 5.34 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| 先ごろ | 1 | 5.29 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 反逆罪 | 1 | 5.07 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 滞在歴 | 1 | 7.29 |
| オドロキ | 1 | 7.29 |
| 木の間 | 1 | 5.10 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| マシンガントーク | 1 | 5.33 |
| 空気読めない | 1 | 5.47 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| パラダイス | 1 | 5.03 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
Showing 2201 - 2300 of 4,755 words