The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薄闇 | 1 | 4.77 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 女性的 | 1 | 4.80 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 取りつく島もない | 1 | 5.81 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 同居人 | 1 | 4.98 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| 暴言を吐く | 1 | 5.42 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 召使い | 1 | 4.80 |
| どの | 1 | 3.16 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 大ショック | 1 | 6.22 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 生活雑貨 | 1 | 5.45 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 取り零す | 1 | 5.74 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| がたり | 1 | 5.21 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| パーセント | 1 | 4.11 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 減給 | 1 | 5.32 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 轡 | 1 | 5.17 |
| 武道 | 1 | 4.44 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 権力闘争 | 1 | 4.85 |
| 精神安定剤 | 1 | 5.52 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 剣道 | 1 | 4.45 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
Showing 2201 - 2300 of 4,755 words