The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 資格がない | 1 | 5.12 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 差し障りのない | 1 | 5.89 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 書き入れる | 1 | 5.87 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 簀巻き | 1 | 4.84 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 土くれ | 1 | 5.00 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 化膿 | 1 | 5.50 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| り | 1 | 3.59 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 取り零す | 1 | 5.74 |
| マシンガントーク | 1 | 5.33 |
| 皮剥き | 1 | 5.61 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 凍死 | 1 | 4.94 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 単純作業 | 1 | 5.12 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 純日本人 | 1 | 6.08 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| 無問題 | 1 | 5.30 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| 暗算 | 1 | 5.12 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| こっくり | 1 | 5.23 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 断固阻止 | 1 | 5.91 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
Showing 2201 - 2300 of 4,755 words