The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 犯人捜し | 1 | 5.65 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 純日本人 | 1 | 6.08 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| なんちゃら | 1 | 5.00 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| バタ | 1 | 5.00 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 無問題 | 1 | 5.30 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 厨子 | 1 | 5.50 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 甲斐性 | 1 | 4.78 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 厄介事 | 1 | 4.36 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 稲田 | 1 | 6.14 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 残りわずか | 1 | 5.30 |
| 送りだす | 1 | 5.38 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 種目 | 1 | 4.81 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| はみ出し者 | 1 | 5.68 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 身を案じる | 1 | 5.20 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| ド田舎 | 1 | 5.06 |
| 極刑 | 1 | 4.85 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| ぽか | 1 | 4.99 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 可もなく不可もなく | 1 | 5.52 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 大ショック | 1 | 6.22 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
Showing 2301 - 2400 of 4,755 words