The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 画鋲 | 1 | 5.76 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 大音量 | 1 | 4.87 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 全力を尽くす | 1 | 4.90 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 少ししたら | 1 | 5.19 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| どうも有り難うございます | 1 | 5.14 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 叱り飛ばす | 1 | 5.79 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| クラーケン | 1 | 4.32 |
| 想像を絶する | 1 | 4.58 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 死線 | 1 | 4.58 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| ど真ん中 | 1 | 4.84 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 難詰 | 1 | 6.59 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 雄姿 | 1 | 5.07 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 心して | 1 | 4.81 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| マドンナ | 1 | 5.60 |
| 威厳のある | 1 | 5.03 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| 多神論 | 1 | 7.29 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 煮沸消毒 | 1 | 5.69 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
Showing 2401 - 2500 of 4,755 words