The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 激動 | 1 | 4.95 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 如才 | 1 | 5.35 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| こっくり | 1 | 5.23 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| えー | 1 | 3.52 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 信条 | 1 | 4.65 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 決然 | 1 | 4.81 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| かや | 1 | 4.88 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 常備薬 | 1 | 5.76 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| ご多分に漏れず | 1 | 5.61 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 気がすむ | 1 | 5.68 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 伐採 | 1 | 4.26 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 改心 | 1 | 4.72 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 種目 | 1 | 4.81 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 変則 | 1 | 5.14 |
| 君ら | 1 | 4.32 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 判決 | 1 | 4.82 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 整形 | 1 | 4.92 |
Showing 2501 - 2600 of 4,755 words