The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 突き合わせる | 1 | 5.28 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 減刑 | 1 | 5.26 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 強み | 1 | 4.35 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| うんたらかんたら | 1 | 5.81 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 針の筵 | 1 | 5.41 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 留め置く | 1 | 4.99 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| 今だかつて | 1 | 5.31 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| ポイする | 1 | 6.36 |
| 同居人 | 1 | 4.98 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 差し障りのない | 1 | 5.89 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 判決 | 1 | 4.82 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 気心の知れた | 1 | 5.06 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| ハーブティー | 1 | 4.65 |
| 引っぱたく | 1 | 5.10 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 本郷 | 1 | 4.38 |
| 位置づけ | 1 | 4.84 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 真人間 | 1 | 5.35 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 大ぶり | 1 | 4.86 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| かや | 1 | 4.88 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
Showing 2501 - 2600 of 4,755 words