The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 即行 | 1 | 5.03 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 押し下げる | 1 | 5.68 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 面食い | 1 | 5.31 |
| 最寄り | 1 | 4.82 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| コナ | 1 | 5.30 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| イソギンチャク | 1 | 5.16 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| マン | 1 | 3.70 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 引っ被る | 1 | 6.31 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 人の事言えない | 1 | 5.84 |
| なう | 1 | 4.82 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 簀巻き | 1 | 4.84 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 鴨ネギ | 1 | 6.69 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 反逆罪 | 1 | 5.07 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 純日本人 | 1 | 6.08 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 差し障りのない | 1 | 5.89 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 往生際が悪い | 1 | 5.28 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
Showing 2501 - 2600 of 4,755 words