The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 巻き舌 | 1 | 5.76 |
| 取り零す | 1 | 5.74 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 礼拝 | 1 | 4.76 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 種目 | 1 | 4.81 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| カスト | 1 | 4.82 |
| 無問題 | 1 | 5.30 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 扱き | 1 | 4.79 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| さもしい | 1 | 5.76 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 煮る | 1 | 4.57 |
| ごり押し | 1 | 4.82 |
| 許し難い | 1 | 5.14 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 細マッチョ | 1 | 5.20 |
| 臣民 | 1 | 4.51 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| ホームグラウンド | 1 | 5.55 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| あらあらあら | 1 | 5.59 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 凍死 | 1 | 4.94 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 放りこむ | 1 | 5.81 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 滞在歴 | 1 | 7.29 |
| 反逆罪 | 1 | 5.07 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| 均整のとれた | 1 | 5.40 |
Showing 2701 - 2800 of 4,755 words