The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| パラダイス | 1 | 5.03 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 懐郷 | 1 | 6.81 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| いちゃもん | 1 | 5.13 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 助け船 | 1 | 4.79 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 全っ然 | 1 | 5.44 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 般若 | 1 | 4.69 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| 打ちどころ | 1 | 5.81 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 生活雑貨 | 1 | 5.45 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 千倍 | 1 | 5.38 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 送りだす | 1 | 5.38 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 稍あって | 1 | 4.75 |
| シチュー | 1 | 4.12 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| アンビリーバボー | 1 | 6.31 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 面食い | 1 | 5.31 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| マンドラゴラ | 1 | 4.87 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
Showing 2701 - 2800 of 4,755 words