The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| ダイオウイカ | 1 | 5.97 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 魔族 | 1 | 2.87 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 喉仏 | 1 | 5.40 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 武士道 | 1 | 5.41 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 湖面 | 1 | 4.59 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 力一杯 | 1 | 4.67 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| 心拍数 | 1 | 5.08 |
| 厄介事 | 1 | 4.36 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| キナ臭い | 1 | 5.32 |
| 勤務時間 | 1 | 5.28 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 仁和 | 1 | 6.16 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 気心の知れた | 1 | 5.06 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| オファー | 1 | 5.31 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 稲田 | 1 | 6.14 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 引っ被る | 1 | 6.31 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| プレー | 1 | 5.07 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 何があろうと | 1 | 4.83 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 統括 | 1 | 4.17 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| 十字 | 1 | 4.11 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| ご多分に漏れず | 1 | 5.61 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
Showing 2901 - 3000 of 4,755 words