The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| てね | 1 | 3.19 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 突き合わせる | 1 | 5.28 |
| バタ | 1 | 5.00 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 四つ目 | 1 | 4.96 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 心拍数 | 1 | 5.08 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| む | 1 | 3.40 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 請け合い | 1 | 4.90 |
| 厄介事 | 1 | 4.36 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 断固阻止 | 1 | 5.91 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 丸きり | 1 | 5.06 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| シチュー | 1 | 4.12 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| 車外 | 1 | 5.52 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 難詰 | 1 | 6.59 |
| 伐採 | 1 | 4.26 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 蝋人形 | 1 | 5.89 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 間延び | 1 | 5.22 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 滞在歴 | 1 | 7.29 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 臣民 | 1 | 4.51 |
| マフィン | 1 | 5.24 |
| 厚着 | 1 | 5.16 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 調理法 | 1 | 4.63 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 拍 | 1 | 4.79 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| まかり間違っても | 1 | 5.66 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 時代錯誤 | 1 | 5.38 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
Showing 2901 - 3000 of 4,755 words