The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 余すところなく | 1 | 5.00 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 傷薬 | 1 | 4.80 |
| クラーケン | 1 | 4.32 |
| 口端 | 1 | 4.60 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 他所者 | 1 | 5.69 |
| 閉塞 | 1 | 5.28 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| ささくれ | 1 | 4.98 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| こら | 1 | 3.74 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| かけ合う | 1 | 5.75 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| つまんねー | 1 | 5.41 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| シチュー | 1 | 4.12 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 馬の骨 | 1 | 5.38 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 引き揚げる | 1 | 5.18 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 叱り飛ばす | 1 | 5.79 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| ゴホン | 1 | 4.86 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 解放感 | 1 | 5.03 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 大ぶり | 1 | 4.86 |
| 均整のとれた | 1 | 5.40 |
| すったもんだ | 1 | 5.34 |
| むかっ腹 | 1 | 5.79 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 礼拝 | 1 | 4.76 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 般若 | 1 | 4.69 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| 初回 | 1 | 4.65 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
Showing 3101 - 3200 of 4,755 words