The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 船長 | 1 | 3.95 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 危険を冒す | 1 | 5.05 |
| 世話が焼ける | 1 | 5.69 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 改宗 | 1 | 5.15 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 簀巻き | 1 | 4.84 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 喉仏 | 1 | 5.40 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 解放感 | 1 | 5.03 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| さもしい | 1 | 5.76 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 手の平 | 1 | 4.00 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| どうって事ない | 1 | 5.09 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 胸キュン | 1 | 5.68 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| バトルロイヤル | 1 | 5.11 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 荒れ屋 | 1 | 5.22 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
Showing 3101 - 3200 of 4,755 words