The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 召使い | 1 | 4.80 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 措置 | 1 | 4.32 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 罪に問う | 1 | 5.69 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 通り名 | 1 | 4.96 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 大迷惑 | 1 | 5.49 |
| 世界最大 | 1 | 4.95 |
| 間延び | 1 | 5.22 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| ティーポット | 1 | 4.99 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 悪戯っ子 | 1 | 5.09 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 副音声 | 1 | 5.24 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 世話が焼ける | 1 | 5.69 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 出身国 | 1 | 5.32 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 魔石 | 1 | 2.99 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
Showing 3101 - 3200 of 4,755 words