The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 送りだす | 1 | 5.38 |
| 滞在歴 | 1 | 7.29 |
| 錫杖 | 1 | 4.40 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 擦り込む | 1 | 5.45 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| ばったん | 1 | 5.94 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 事自体 | 1 | 4.44 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| ダンディー | 1 | 5.21 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| シチュー | 1 | 4.12 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 気心の知れた | 1 | 5.06 |
| 整形 | 1 | 4.92 |
| ビシバシ | 1 | 5.16 |
| 初回 | 1 | 4.65 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 荒れ屋 | 1 | 5.22 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 面通し | 1 | 5.42 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 難色 | 1 | 4.61 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 本郷 | 1 | 4.38 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| ネガ | 1 | 5.07 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| のほほん | 1 | 5.41 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 稍あって | 1 | 4.75 |
| 倦厭 | 1 | 6.03 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 食事を取る | 1 | 4.89 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
Showing 3301 - 3400 of 4,755 words