The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 働き | 1 | 3.64 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 宣う | 1 | 4.68 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 悖る | 1 | 5.38 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 車外 | 1 | 5.52 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 減給 | 1 | 5.32 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 司馬 | 1 | 4.94 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 厨子 | 1 | 5.50 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 画鋲 | 1 | 5.76 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 不作法 | 1 | 5.12 |
| ささくれ | 1 | 4.98 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| ど偉い | 1 | 5.39 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| ダダ | 1 | 4.87 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 脈あり | 1 | 5.73 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 他所者 | 1 | 5.69 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| 裁可 | 1 | 5.02 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 一般常識 | 1 | 4.72 |
| 請け合い | 1 | 4.90 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 改宗 | 1 | 5.15 |
| 規則に従う | 1 | 6.64 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 閉塞 | 1 | 5.28 |
| 勤務時間 | 1 | 5.28 |
| 合気道 | 1 | 5.25 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 皮剥き | 1 | 5.61 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 胸キュン | 1 | 5.68 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
Showing 3401 - 3500 of 4,755 words