The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不作法 | 1 | 5.12 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 筆記 | 1 | 4.83 |
| 減刑 | 1 | 5.26 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| のほほん | 1 | 5.41 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| ロクな | 1 | 4.67 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 千倍 | 1 | 5.38 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 海上 | 1 | 4.06 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| ツラ | 1 | 4.80 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 種目 | 1 | 4.81 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 力を尽くす | 1 | 5.11 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| まち | 1 | 4.91 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| む | 1 | 3.40 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 睨み合い | 1 | 4.56 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 面食い | 1 | 5.31 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 画鋲 | 1 | 5.76 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 少ししたら | 1 | 5.19 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 馬鹿者 | 1 | 4.46 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 類が及ぶ | 1 | 6.31 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 滞在歴 | 1 | 7.29 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
Showing 3601 - 3700 of 4,755 words