The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 武道 | 1 | 4.44 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 当たり障りの無い | 1 | 5.57 |
| 何があろうと | 1 | 4.83 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 点在 | 1 | 4.35 |
| 事自体 | 1 | 4.44 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 擦り込む | 1 | 5.45 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 滞在歴 | 1 | 7.29 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| オファー | 1 | 5.31 |
| なう | 1 | 4.82 |
| 傷薬 | 1 | 4.80 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 悪戯っ子 | 1 | 5.09 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 合いの手 | 1 | 5.11 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 引っ被る | 1 | 6.31 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| 心を癒す | 1 | 5.52 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 変則 | 1 | 5.14 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| 横槍 | 1 | 4.57 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 許し難い | 1 | 5.14 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 取りつく島もない | 1 | 5.81 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| マンドラゴラ | 1 | 4.87 |
| ツラ | 1 | 4.80 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 突き合わせる | 1 | 5.28 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 賭場 | 1 | 4.77 |
| マフィン | 1 | 5.24 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 全力を尽くす | 1 | 4.90 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 供え | 1 | 5.10 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 身分証 | 1 | 4.37 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
Showing 3601 - 3700 of 4,755 words