The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バッチ来い | 1 | 6.11 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 孤島 | 1 | 4.51 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 湖面 | 1 | 4.59 |
| 恐慌 | 1 | 4.40 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| ごりごり | 1 | 5.17 |
| オファー | 1 | 5.31 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 力一杯 | 1 | 4.67 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 車外 | 1 | 5.52 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 不具合 | 1 | 4.44 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 土くれ | 1 | 5.00 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 泣きぼくろ | 1 | 5.65 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 世話が焼ける | 1 | 5.69 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| マテ | 1 | 5.73 |
| ぐしぐし | 1 | 5.44 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 賭場 | 1 | 4.77 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 桂剥き | 1 | 6.11 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| す | 1 | 3.13 |
| 先ごろ | 1 | 5.29 |
| ダダ | 1 | 4.87 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| なう | 1 | 4.82 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
Showing 3701 - 3800 of 4,755 words