The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 反逆罪 | 1 | 5.07 |
| ビシバシ | 1 | 5.16 |
| 凍死 | 1 | 4.94 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 病院送り | 1 | 5.41 |
| 煮る | 1 | 4.57 |
| 少ししたら | 1 | 5.19 |
| いちゃもん | 1 | 5.13 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| エンドレスリピート | 1 | 6.55 |
| 誰かれ | 1 | 5.86 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 鼻をすする | 1 | 5.44 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 厚着 | 1 | 5.16 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 手事 | 1 | 7.05 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 嘘を吐く | 1 | 4.77 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 村娘 | 1 | 4.68 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| ぱー | 1 | 5.01 |
| 熱のこもった | 1 | 5.21 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 何たる | 1 | 4.40 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| どうも有り難うございます | 1 | 5.14 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| アルビノ | 1 | 4.90 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 本郷 | 1 | 4.38 |
| ゴホン | 1 | 4.86 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 師匠 | 1 | 3.07 |
Showing 3801 - 3900 of 4,755 words