The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 煮沸消毒 | 1 | 5.69 |
| ぶす | 1 | 5.26 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 悖る | 1 | 5.38 |
| いちゃもん | 1 | 5.13 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 筆記 | 1 | 4.83 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| メンチ | 1 | 5.36 |
| 気がすむ | 1 | 5.68 |
| アドバンテージ | 1 | 4.43 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 女性的 | 1 | 4.80 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| 鴨ネギ | 1 | 6.69 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 予行演習 | 1 | 5.22 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 供え | 1 | 5.10 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 結果を出す | 1 | 5.03 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| ローテーブル | 1 | 5.22 |
| 仕方の無い | 1 | 4.84 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| むかっ腹 | 1 | 5.79 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 毒舌 | 1 | 4.66 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 脈あり | 1 | 5.73 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 硬め | 1 | 5.28 |
| てね | 1 | 3.19 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| おん | 1 | 4.52 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 未熟者 | 1 | 4.80 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| ゴホン | 1 | 4.86 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 狂喜乱舞 | 1 | 5.02 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 中年男 | 1 | 4.78 |
| ど偉い | 1 | 5.39 |
| 驕り | 1 | 4.81 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| グランマ | 1 | 5.54 |
| 馬鹿者 | 1 | 4.46 |
| 時間を無駄にする | 1 | 5.44 |
| 節穴 | 1 | 4.89 |
| サーセン | 1 | 5.45 |
Showing 3801 - 3900 of 4,755 words