The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 横槍 | 1 | 4.57 |
| 腹いせ | 1 | 4.90 |
| ダダ | 1 | 4.87 |
| か所 | 1 | 4.76 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 世話が焼ける | 1 | 5.69 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 小中学生 | 1 | 5.88 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 大ショック | 1 | 6.22 |
| 虚妄 | 1 | 5.07 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| へばる | 1 | 4.84 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 負担をかける | 1 | 5.08 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| ビチビチ | 1 | 5.73 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 思う壷 | 1 | 6.39 |
| 化膿 | 1 | 5.50 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| カスト | 1 | 4.82 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 倦厭 | 1 | 6.03 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 引き揚げる | 1 | 5.18 |
| 空手 | 1 | 4.77 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 自炊 | 1 | 4.97 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 甲斐性 | 1 | 4.78 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 激動 | 1 | 4.95 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 大ぶり | 1 | 4.86 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 不平不満 | 1 | 4.99 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
Showing 301 - 400 of 4,755 words