The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふっ飛ぶ | 1 | 5.22 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| ほったて小屋 | 1 | 6.43 |
| 一呼吸置いて | 1 | 5.15 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 位置づけ | 1 | 4.84 |
| へばる | 1 | 4.84 |
| 申し開き | 1 | 4.97 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| 血圧 | 1 | 5.13 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| 薄闇 | 1 | 4.77 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 否が応でも | 1 | 5.02 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 簀巻き | 1 | 4.84 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| ここいら | 1 | 4.83 |
| む | 1 | 3.40 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 初回 | 1 | 4.65 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 解放感 | 1 | 5.03 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 往生際が悪い | 1 | 5.28 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 引っぱる | 1 | 4.90 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 予行演習 | 1 | 5.22 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| ど偉い | 1 | 5.39 |
| 塩水 | 1 | 4.96 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 擦り込む | 1 | 5.45 |
| ごとごと | 1 | 5.90 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
Showing 3901 - 4000 of 4,755 words