The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ダウン | 1 | 4.32 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 当たり障りの無い | 1 | 5.57 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| まな板 | 1 | 4.72 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| っきゃ | 1 | 5.10 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 格好の的 | 1 | 5.45 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| のほほん | 1 | 5.41 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| ノーサンキュー | 1 | 5.15 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 心して | 1 | 4.81 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 大音量 | 1 | 4.87 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 丸きり | 1 | 5.06 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 悪い虫 | 1 | 5.15 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| まかり間違っても | 1 | 5.66 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 甲斐性 | 1 | 4.78 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 青灰色 | 1 | 5.46 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 力を尽くす | 1 | 5.11 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 頷き合う | 1 | 4.70 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 脈あり | 1 | 5.73 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 許し難い | 1 | 5.14 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 周辺諸国 | 1 | 4.54 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
Showing 3901 - 4000 of 4,755 words