The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 均整のとれた | 1 | 5.40 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| る | 1 | 3.36 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| クラーケン | 1 | 4.32 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| マブダチ | 1 | 5.65 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 送りだす | 1 | 5.38 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| マンドラゴラ | 1 | 4.87 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 過去形 | 1 | 4.93 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| さもしい | 1 | 5.76 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| ぶん投げる | 1 | 4.69 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 裁可 | 1 | 5.02 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 餡パン | 1 | 5.77 |
| 大迷惑 | 1 | 5.49 |
| ダンディー | 1 | 5.21 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 鼻をすする | 1 | 5.44 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 馬の骨 | 1 | 5.38 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| ポイする | 1 | 6.36 |
| 宗教画 | 1 | 5.55 |
| 書き入れる | 1 | 5.87 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 笑い上戸 | 1 | 5.52 |
| 面食い | 1 | 5.31 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 差し障りのない | 1 | 5.89 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 無罪放免 | 1 | 5.07 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 青灰色 | 1 | 5.46 |
| 脈あり | 1 | 5.73 |
| おん | 1 | 4.52 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
Showing 4101 - 4200 of 4,755 words