The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 複数 | 1 | 3.29 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| 面通し | 1 | 5.42 |
| 気がすむ | 1 | 5.68 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| ハブ | 1 | 4.73 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 市民権 | 1 | 4.99 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 暴君 | 1 | 4.41 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 思いあがる | 1 | 6.28 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 釘づけ | 1 | 5.28 |
| ローテーブル | 1 | 5.22 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 変則 | 1 | 5.14 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 呪詛 | 1 | 3.95 |
| どく | 1 | 3.97 |
| アンビリーバボー | 1 | 6.31 |
| なう | 1 | 4.82 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 泣きぼくろ | 1 | 5.65 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 空気読めない | 1 | 5.47 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 別棟 | 1 | 4.86 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 減刑 | 1 | 5.26 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 飛び蹴り | 1 | 4.93 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| あらあらあら | 1 | 5.59 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 放牧 | 1 | 5.03 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 請け合い | 1 | 4.90 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 投下 | 1 | 4.29 |
| 下問 | 1 | 5.73 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 海上 | 1 | 4.06 |
Showing 4101 - 4200 of 4,755 words