The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 煮る | 1 | 4.57 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 反逆罪 | 1 | 5.07 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 大ショック | 1 | 6.22 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 負け犬の遠吠え | 1 | 5.31 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 吹っ掛ける | 1 | 4.97 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 餡パン | 1 | 5.77 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 鼻をすする | 1 | 5.44 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 狂喜乱舞 | 1 | 5.02 |
| ボンクラ | 1 | 4.88 |
| 捻じ曲げる | 1 | 5.10 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 歯くそ | 1 | 5.06 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| ハブ | 1 | 4.73 |
| ささくれ | 1 | 4.98 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| ビミョー | 1 | 5.40 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| 撓める | 1 | 5.18 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 木の間 | 1 | 5.10 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 時間を無駄にする | 1 | 5.44 |
| 送りこむ | 1 | 5.29 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| なんちゃら | 1 | 5.00 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| ガタイのいい | 1 | 5.38 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 最低最悪 | 1 | 5.16 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| クラーケン | 1 | 4.32 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
Showing 4101 - 4200 of 4,755 words