The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捉える | 1 | 3.34 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| キング | 1 | 3.91 |
| 決然 | 1 | 4.81 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 市民権 | 1 | 4.99 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 類が及ぶ | 1 | 6.31 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 硬め | 1 | 5.28 |
| 甲斐性 | 1 | 4.78 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 留め置く | 1 | 4.99 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 無宗教 | 1 | 5.75 |
| イソギンチャク | 1 | 5.16 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 丸きり | 1 | 5.06 |
| グッジョブ | 1 | 4.95 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 思ってもいない | 1 | 5.03 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| すったもんだ | 1 | 5.34 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 供え | 1 | 5.10 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 改心 | 1 | 4.72 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 過去形 | 1 | 4.93 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 薄闇 | 1 | 4.77 |
| かけ合う | 1 | 5.75 |
| ごってり | 1 | 6.81 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 申告 | 1 | 4.69 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 心を癒す | 1 | 5.52 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| その場限り | 1 | 5.45 |
| 厨子 | 1 | 5.50 |
| たら | 1 | 3.78 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 引っぱる | 1 | 4.90 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 何とかかんとか | 1 | 5.42 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 飛び蹴り | 1 | 4.93 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 不作法 | 1 | 5.12 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 君ら | 1 | 4.32 |
| 走行音 | 1 | 5.42 |
| 時間を無駄にする | 1 | 5.44 |
| サーセン | 1 | 5.45 |
| 至る | 1 | 3.38 |
Showing 4201 - 4300 of 4,755 words