The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幼鳥 | 1 | 5.64 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 全力を尽くす | 1 | 4.90 |
| 身分証 | 1 | 4.37 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| バトルロイヤル | 1 | 5.11 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| ネガ | 1 | 5.07 |
| 無問題 | 1 | 5.30 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 鼻をすする | 1 | 5.44 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| ゴージャス | 1 | 4.97 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 凍死 | 1 | 4.94 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 暴力沙汰 | 1 | 5.21 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 差し障りのない | 1 | 5.89 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 驕り | 1 | 4.81 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| でんと | 1 | 5.44 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 調理道具 | 1 | 5.15 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 人生の先輩 | 1 | 5.67 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 針の筵 | 1 | 5.41 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 観点 | 1 | 4.38 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 人の事言えない | 1 | 5.84 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 均整のとれた | 1 | 5.40 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 薄闇 | 1 | 4.77 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 書き込み | 1 | 4.46 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
Showing 4301 - 4400 of 4,755 words