The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| ごとごと | 1 | 5.90 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 車外 | 1 | 5.52 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 八百万の神 | 1 | 5.50 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 飛び蹴り | 1 | 4.93 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 呪詛 | 1 | 3.95 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 釘づけ | 1 | 5.28 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 一般常識 | 1 | 4.72 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 合気道 | 1 | 5.25 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 食文化 | 1 | 4.86 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| ぴりぴり | 1 | 5.09 |
| ランニング | 1 | 4.62 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| あーだこーだ | 1 | 5.41 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| さもしい | 1 | 5.76 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 悪い虫 | 1 | 5.15 |
| 心を癒す | 1 | 5.52 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
Showing 4601 - 4700 of 4,755 words