The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| へっぽこ | 1 | 5.16 |
| る | 1 | 3.36 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 並走 | 1 | 4.59 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 臣民 | 1 | 4.51 |
| あーだこーだ | 1 | 5.41 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 仕方の無い | 1 | 4.84 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 犯人捜し | 1 | 5.65 |
| イソギンチャク | 1 | 5.16 |
| かや | 1 | 4.88 |
| のほほん | 1 | 5.41 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| み | 1 | 2.97 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 迫力満点 | 1 | 5.49 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 死線 | 1 | 4.58 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 君ら | 1 | 4.32 |
| 敷物 | 1 | 4.41 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| お米 | 1 | 4.43 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 粗末にする | 1 | 5.37 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 爆誕 | 1 | 5.23 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 熱病 | 1 | 4.91 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| ビチビチ | 1 | 5.73 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| おくびにも出さず | 1 | 5.07 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
Showing 501 - 600 of 4,755 words