The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| ごとごと | 1 | 5.90 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| へっぽこ | 1 | 5.16 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 措置 | 1 | 4.32 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 節穴 | 1 | 4.89 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 応接 | 1 | 4.75 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 仁和 | 1 | 6.16 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| 勤務時間 | 1 | 5.28 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 取りつく島もない | 1 | 5.81 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 手事 | 1 | 7.05 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 孤島 | 1 | 4.51 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| 無宗教 | 1 | 5.75 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| ホームグラウンド | 1 | 5.55 |
| 突き合わせる | 1 | 5.28 |
| 別添 | 1 | 6.46 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
Showing 601 - 700 of 4,755 words