The False Fiancée (Female) of the Girlfriend Who Was Proposed to by the Hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Hello everyone, nice to meet you. I'm Asakura Tohru, female, and I was a university student. Why past tense? Well, I accidentally fell into another world. A joke? Chuunibyou delusion? A mental illness? ...If only that were the case. Oh, wait, actually I'd rather not have a mental illness—that was a slip of the tongue. Anyway, I fell into another world. It turned out to be a rather peaceful farming village. Moreover, there was a woman from my hometown who had fallen there before me. With her support, I managed to live reasonably well. But then she got a marriage proposal. The person proposing is this world's Hero. Hahahaha, no matter how much of a Hero he is, he sure has the guts to make a move on my precious Ayaka. —Lose your hair. So this is a chaotic comedy between a pathetic Hero, the heroine he's taken a liking to, and the protagonist who's been asked by that heroine to pretend to be her fiancé (hopefully).
Statistics
Word List (4,755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 想像を絶する | 1 | 4.58 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| バタ | 1 | 5.00 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| こそっと | 1 | 5.07 |
| マイル | 1 | 4.62 |
| 打ちどころ | 1 | 5.81 |
| 横槍 | 1 | 4.57 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| 餡パン | 1 | 5.77 |
| 独りごつ | 1 | 5.05 |
| 統括 | 1 | 4.17 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| ごり押し | 1 | 4.82 |
| 厚着 | 1 | 5.16 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 自生 | 1 | 4.82 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 当然の事ながら | 1 | 5.10 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 伐採 | 1 | 4.26 |
| 時間を無駄にする | 1 | 5.44 |
| 懐郷 | 1 | 6.81 |
| ほったて小屋 | 1 | 6.43 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 如才 | 1 | 5.35 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 女性的 | 1 | 4.80 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 巻き舌 | 1 | 5.76 |
Showing 801 - 900 of 4,755 words